Table des matières:
- L'expérience
- Jour 1: Un voyage à l'épicerie
- Jour 2: Une bouffée d'air frais
- Jour 3: Aires de jeux et pain de seigle
- Jour 4: Papier dans cette corbeille, s'il vous plait
- Jour 5: Les lions et les tigres et les ours, oh mon dieu
- Jour 6: Dimanche Funday
- Jour 7: Le stock de Pippi arrive dans notre monde
- Conclusion
Il y a un mois, ma fille de 14 mois, mon mari et moi-même avons déménagé en Allemagne, où nous habiterons pendant quatre mois. Mon partenaire est anglais, mais il parle allemand et a participé à un échange en Allemagne pendant le lycée. Nous avons donc déménagé dans une ville appelée Duisburg, où vivent nos bons amis, avant de nous installer en Angleterre l'année prochaine.
Dès le début de notre déménagement, je me suis dit que je pourrais aussi bien faire des recherches sur la parentalité comme un allemand, sachant que nous serions ici si longtemps. En lisant des blogs sur la parentalité et en parlant avec mes amis allemands, j'ai découvert que la parentalité allemande dans la petite enfance insiste sur l'importance du jeu en plein air et accorde une grande importance à l'enseignement de l'indépendance et de la responsabilité des enfants dès leur plus jeune âge, contrairement aux parents américains leurs enfants et les garder à l'intérieur plus souvent.
Je savais que je voulais me plonger dans ce nouveau monde de la parentalité. J'ai donc décidé de prendre exemple sur mes nouveaux amis allemands et de commencer à être parent avec eux pendant une semaine.
L'expérience
J'ai décidé que pendant sept jours je deviendrais un Allemand, je nourrirais ma fille avec les repas traditionnels allemands et la laisser regarder la télévision allemande, mais je voulais aussi me concentrer sur plusieurs composantes principales de la parentalité allemande, comme être à l'extérieur. Tandis qu'en Allemagne, j'ai vu tout le monde, des bébés rampants aux adolescents actifs, jouer par mauvais temps, ce qui me porte à croire que les Allemands agissent selon la mentalité selon laquelle il n'y a pas de mauvais temps, seulement des vêtements inadéquats. Je me suis donc mis au défi de sortir avec ma fille tous les jours, quel que soit le mauvais temps.
J'ai aussi décidé de me concentrer sur le jeu gratuit plutôt que sur l'alphabétisation précoce, car je lisais que les parents allemands ne s'inquiétaient pas beaucoup des universitaires tant qu'il n'était pas temps d'aller à l'école (contrairement aux parents américains qui essaient de préparer leurs enfants à Harvard alors qu’ils sont essentiellement in utero). J'avais lu que les mères allemandes enseignaient à leurs enfants la valeur de l'indépendance et évitaient la parentalité «en hélicoptère». J'ai donc décidé de laisser un peu plus souple à ma fille qu'elle était en Allemagne et de la laisser explorer un peu plus son nouvel environnement. Avec le plan en place pour la semaine, j'étais excité de voir comment cette mère américaine surprotectrice se comporterait.
Jour 1: Un voyage à l'épicerie
Je me suis réveillé sous un ciel gris et pluvieux et j'ai immédiatement pensé: "Vraiment? Le premier jour, je dois sortir dans ce pétrin?" Mais comme je me suis mis au défi de sortir tous les jours, il était indispensable de sortir par la porte.
Reconnaissante d'avoir acheté une housse de pluie pour la poussette, je me suis aventurée avec ma fille pour une promenade d'un kilomètre et demi en direction de LIDL, un supermarché allemand. Une fois sur place, ma fille a fait un caca épouvantable et il n’y avait pas de salle de bain au magasin, alors j’ai dû attendre jusqu’à notre retour à la maison pour la changer. J'ai acheté des fameux petits pains allemands pour aider ma fille à traverser la balade dans sa poussette à la maison.
Jour 2: Une bouffée d'air frais
Encore une fois, le temps était pluvieux et froid, mais j’ai néanmoins emmené ma fille se promener dans la forêt de la ville près de notre maison. Bien que je ne l'eusse normalement pas laissée sortir de sa poussette pendant une période prolongée, j'ai décidé de m'informer des mères allemandes et de la laisser sortir et explorer. En tant qu'enfant en bas âge, elle n'a aucun scrupule à se mouiller et à se salir un peu, et elle a aimé ramasser les feuilles et flâner. Je suis contente que son manteau et ses bottes offrent une protection suffisante contre les intempéries, mais même si elle portait des jambières sous son jean, je me suis rendue compte que l'achat d'un vêtement de pluie serait probablement dans mon avenir.
Jour 3: Aires de jeux et pain de seigle
J'ai décidé d'emmener ma fille dans une aire de jeux près de notre appartement. À ce stade, nous étions habitués au temps couvert et j'ai remarqué que sortir tous les jours semblait rendre ma fille moins agitée et plus contente lorsqu'elle était à la maison. Les parents allemands avaient raison: une bonne fête à l'extérieur est un excellent moyen de calmer un enfant toujours curieux.
Pour le dîner ce soir-là, j'ai laissé ma fille essayer du pain de seigle sur un sandwich ouvert, un repas allemand courant pour les enfants et les adultes. Elle n'aimait pas du tout le pain, même si elle aime généralement le pain sandwich normal, mais elle mangea la dinde et le fromage avec aplomb.
Jour 4: Papier dans cette corbeille, s'il vous plait
Les Allemands ont un système de recyclage élaboré. Nous avons donc appris à ma fille où mettre les ordures. Même à 14 mois, elle en prend définitivement le coup. Elle adorait prendre ses couches et les mettre du côté gauche de la poubelle. Nous nous sommes assurés de lui donner des boîtes et du papier à mettre du côté droit. Nous avons mis nos bouteilles de boisson en plastique dans un sac sous l'évier, et elle a eu beaucoup de peine à sortir les bouteilles du sac et à les jeter sur le sol de la cuisine.
Quand elle entra dans la cuisine, elle avait le plus beau visage de triomphe sur son visage, comme si elle comprenait et appréciait le peu d'indépendance que je lui avais donné.
Dans l'après-midi, après une promenade rapide dans la forêt, j'ai décidé d'adopter une approche plus décontractée, inspirée par l'allemand, des jeux en plein air et de laisser ma fille sortir seule sur le balcon pendant que je nettoyais la cuisine. (Le balcon a de hauts murs, elle ne pouvait donc pas tomber: tout ce qu'elle pouvait faire était de tomber dans un arbuste en pot.) Cela me donna les quelques minutes dont j'avais besoin pour finir de nettoyer la cuisine du déjeuner, et elle avait le plus mignon son visage de triomphe quand elle se retrouva dans la cuisine, comme si elle avait compris et apprécié le peu d’indépendance que je lui avais donné.
Jour 5: Les lions et les tigres et les ours, oh mon dieu
J'étais très enthousiaste à l'idée de visiter le zoo de Duisburg, qui marquait le premier voyage de ma fille au zoo. Mon ami allemand m'a dit que la plupart des parents emmenaient leurs enfants au zoo et que c'était plutôt une activité de base pour les familles de Duisburg. Après avoir vu tous les animaux, nous avons mangé du maïs soufflé sucré dans un kiosque.
Jour 6: Dimanche Funday
Lors de la planification de cette expérience, je n’avais pas tenu compte du fait que tous les magasins sont fermés le dimanche en Allemagne, en grande partie à cause de l’ancienne législation du travail. Si vous avez besoin d’épicerie ou de papier hygiénique ou de toute autre chose le dimanche, vous devez l’acheter la veille. Bien que cela puisse être pénible, il est bon que le dimanche soit un jour de repos pour la plupart des Allemands, car personne n’est vraiment à l’extérieur.
Contrairement aux jours précédents, ma fille et moi avons passé la matinée et une grande partie de l'après-midi à passer du temps ensemble dans notre appartement. Ma fille a joué avec son nouveau jouet allemand, un panneau de puzzle en bois HABA, ainsi que des animaux de la ferme en bois que nous venions d'acheter pour elle. Elle semblait les préférer aux jouets américains que nous avions apportés, car elle aimait beaucoup le son des jouets en bois qui se cognaient les uns contre les autres.
Comme j'avais lu que les parents allemands avaient tendance à mettre davantage l'accent sur le jeu gratuit pour les tout-petits et moins sur l'encouragement à l'alphabétisation précoce, j'ai veillé à ne pas offrir de livres à ma fille cette semaine. Néanmoins, elle les prit sur l'étagère et me les apporta d'elle-même. Cela m'a fait comprendre que tous les mois que j'ai passés à lire chez elle, aux États-Unis, lui avaient déjà appris un bon rapport qualité-prix pour la lecture, ce qui m'a procuré une grande fierté.
Jour 7: Le stock de Pippi arrive dans notre monde
Tout au long de la semaine, nous avons eu la chaîne de télévision allemande pour enfants KIKA à la télévision. Un matin, alors que ma fille jouait et regardait la télévision, j'ai entendu le nom «Pippi Langstrumpf» chanté à la télévision, parmi beaucoup d'autres mots allemands que je ne comprenais pas. Bien sûr, j'ai levé les yeux pour voir une fille de dessin animé avec des cheveux roux, des taches de rousseur et des nattes. C'était Pippi Longstocking, que j'avais grandi en regardant à la télévision.
J'ai été ravi de constater qu'il y avait un dessin animé surnommé allemand Pippi Longstocking (désolé, Pippi Langstrumpf) qui a été diffusé sur KIKA tous les jours à 11h30. J'ai également été ravi d'apprendre que KIKA a présenté un spectacle pour jeunes enfants qui enseigne l'anglais. Malgré les consignes de l'expérience, il était rafraîchissant de parler avec ma fille des mots anglais d'un programme allemand, alors que tous les autres dessins animés et émissions pour enfants sont en allemand. Et qui sait, puisqu'elle est sur le point d'entrer dans la phase de discussion, elle pourrait finir par connaître un allemand, après tout!
Ce soir-là pour le dîner, ma fille a puré des pommes de terre avec des épinards et du fischstäbchen, ou des bâtonnets de poisson, comme mon amie allemande l’a mentionné: c’était un repas commun pour les enfants. Je n'avais jamais donné à ma fille d'épinards auparavant et, étonnamment, elle en mangeait avec les pommes de terre comme si c'était son plat préféré, le macaroni au fromage. (Elle était cependant un peu moins enthousiasmée par le fischstäbchen.)
Conclusion
À la fin de l'expérience, j'ai réalisé que le fait d'essayer ces quelques principes de consentement allemands m'a aidé à me préparer pour le reste de notre vie ici. Cela m'a rendu plus confiant dans notre environnement et enthousiasmé par l'opportunité de me "mélanger" avec d'autres parents. Même si nous ne vivons en Allemagne que quelques mois de plus, j'espère que l'accent mis par l'Allemagne sur les loisirs en plein air et le renforcement de l'indépendance des enfants restera avec moi pendant un certain temps.
Même si ma fille n’a que 14 mois, lui accorder une liberté plus grande que celle que j’aurais pu lui donner à la maison aux États-Unis peut sembler être un bon moyen de lui apprendre les valeurs de l’autosuffisance et de la responsabilité. Malgré les efforts des parents américains pour protéger leurs enfants, j'ai réalisé après cette expérience que laisser à ma fille l'espace pour faire ses propres erreurs et en tirer des leçons lui ferait probablement plus de bien que de mal.
