Table des matières:
- L'expérience
- Expérience n ° 1: l'allaitement en public
- Expérience n ° 2: sortie au restaurant avec un enfant en bas âge
- Expérience n ° 3: laisser aller une crise de colère
- Étais-je prêt pour un nouveau regard sur le rôle parental?
Avez-vous déjà demandé comment d'autres cultures parent? La parentalité en Amérique est un sujet tellement chaudement disputé qu'il semble qu'il y a toujours quelque chose en discussion ou en débat. Les nouveaux parents ont pour instruction de lire des livres, d'apprendre les différentes «méthodes» et de recevoir des tonnes de conseils non sollicités de la part de personnes souriantes. Je vis en Italie depuis plus d'un an et demi, et je peux vous dire avec certitude une chose: je n'entends certainement pas ce genre de conversations se dérouler ici. La parentalité en Italie semble très traditionnelle, avec des conseils sur l'éducation des enfants transmis de génération en génération. Élever des enfants ici est traité avec une mentalité de "ça prend un village", et j'avais hâte d'essayer de devenir parent comme un Italien.
En préparant l'écriture de cet article, je suis tombé sur un article qui mentionnait ce que je croyais déjà: les parents italiens n'interviennent pas pendant les crises de colère, ils les laissent simplement jouer. J'ai des voisins italiens avec quatre enfants de moins de 5 ans et j'entends leurs crises se dérouler toute la journée. Le style parental italien est également très «le bambino obtient ce qu'il veut». Les observateurs pourraient en fait penser que l'enfant est le parent et non l'inverse. L'allaitement est très répandu dans toute l'Italie et est généralement considéré comme le «seul» moyen de nourrir votre enfant. Dans le sud de l'Italie, où nous vivons, les préparations lactées sont généralement mal vues, à moins qu'elles ne le fassent pour des raisons médicales (et même dans ce cas, vous pourriez avoir l'œil de côté). Et si vous allez au marché, vous ne trouverez pas non plus beaucoup de variété dans les formules. En Italie du Nord, l'allaitement est traité un peu différemment, en raison de son statut socio-économique.
Tous les soirs et dans tous les restaurants, vous trouverez des bébés, des tout-petits et des enfants plus âgés qui dînent avec leur famille et courent dans les restaurants. Contrairement aux parents américains, qui s'attendent à ce que leurs enfants restent dans leur chaise haute et se taisent (et dans les années 80, le rôle parental voulait dire un diner télévisé et télévisé), les Italiens aiment les enfants - et ils les aiment fort. Les mamans et les papas ne font pas de rendez-vous amoureux comme aux États-Unis; en Italie, les enfants viennent avec nous.
L'expérience
Pendant une semaine, j'ai décidé de vivre comme les locaux, en adoptant et en essayant au moins trois habitudes parentales italiennes populaires chaque fois que nous étions en public:
1. L'allaitement en public
2. Emmener mon enfant dans un restaurant avec maman et papa plus tard que je ne le ferais aux États-Unis
3. Laisser ma fille piquer une crise en public sans intervenir
Est-ce que la parentalité comme une italienne fonctionnait mieux que mes méthodes américaines? J'avais déjà vu à quel point le français en tant que parent était différent des méthodes parentales américaines et j'étais curieux de voir comment les Italiens abordaient les choses différemment. Cela rendrait-il la vie plus facile en Italie, de vivre comme les Italiens? Ou est-ce que je manquerais ce qui distingue l'éducation des enfants aux États-Unis?
J'ai essayé, et voici ce qui s'est passé.
Expérience n ° 1: l'allaitement en public
L'allaitement en Italie et en Europe en général est largement accepté et approuvé, avec quelques ratés ici et là. Cela me réconforte de voir autant de mères italiennes allaiter en public parce que j'allaite toujours mon enfant de deux ans et demi. Quand elle veut se nourrir en public, je n'ai pratiquement pas de moue, pas d'œil secondaire, pas de «qu'est-ce que tu fais?», L'air dégoûté. Les soins infirmiers en public pendant une semaine étaient une brise totale et je les ai adorés. C'est l'un des nombreux aspects positifs de la vie dans ce pays que j'adore le plus. Personne ne me culpabilise d'avoir soigné un enfant en bas âge. au lieu de cela, ils m'encouragent et aident à réaffirmer ma décision.
Ma fille avait 10 mois lorsque nous sommes arrivés ici et, depuis lors, je l'ai soignée au Vatican, devant le pape François, dans des restaurants cinq étoiles et même devant la statue de David à Florence. Pas une seule personne ne m'a jamais rien dit. Au lieu de cela, je reçois des regards approbateurs, des sourires, des signes de compréhension et une grâce complète, en particulier de la part des «Nonnas» (grands-mères italiennes). Dans un parc public près d'un arrêt de bus, personne ne m'a prêté attention pendant que je soignais - sauf peut-être à me demander pourquoi mon ami prenait une photo.
Chose intéressante, la seule et unique fois où je me suis senti comme si quelqu'un me donnait un œil de côté pendant que j'allaitais mon enfant en public était en compagnie d'un touriste américain. Allez comprendre.
Expérience n ° 2: sortie au restaurant avec un enfant en bas âge
Je ne vais pas mentir un tout petit peu, manger avec mon enfant en bas âge probablement m'a stressé plus que tout. Je ne connais personne qui aime aller manger avec des amis et leur enfant en bas âge, à l'exception des Italiens. Un tout-petit a la capacité d'attention d'un chiot et son énergie. Savez-vous combien il est difficile de divertir un enfant de cet âge à la table du dîner? Vous pouvez apporter tous les crayons et le papier que vous voulez, mais il finit par vieillir, et tout ce que le gamin veut faire, c'est se libérer de la prison de sa chaise haute et courir autour de choses touchantes.
Vous pouvez imaginer combien de «contrôle» j'ai dû abandonner pour laisser cette expérience se dérouler. Ajoutez à cela le fait que les Italiens ne mangent pas à table, et il n'y a pas de Denny's nulle part ailleurs. Les repas prennent du temps à être servis: la nourriture est généralement préparée fraîche et ne sort pas tout à la fois. Aller dîner, c'est s'installer pour une affaire de deux à trois heures… au moins.
Tout a commencé assez facilement: le pain que le serveur a apporté semblait la rendre heureuse un moment, mais finalement, elle voulait juste se lever sur sa chaise haute et observer ce qui l'entourait. Au lieu de tout avoir, « Sadie, assieds-toi! Tu vas tomber et mourir! » Je laisse juste cela arriver. Quand sa pizza est sortie, elle en a quasiment mangé comme n'importe quel enfant en bas âge: la fourrer au visage. Au moment où mon spaghetti frutti di mare (code pour les spaghettis aux fruits de mer) est sorti, sa pizza était une vieille nouvelle et mes pâtes étaient plutôt bonnes. Les divertissements n’ont duré que très longtemps avant qu’elle ait envie de se libérer. Au lieu de ressentir le besoin de la divertir et de la regarder en permanence, j'ai fait comme les Italiens: je l'ai laissée partir.
Cette fille est allée vers le premier étranger qu'elle a vu, qui était une douce italienne, et a grimpé sur ses genoux, tout en me lançant un sourire espiègle qui cria: « Regardez, madame, je peux vous échanger quand je veux. ! ” La femme italienne a mangé toute la charade.
La laisser rester avec l'étrange femme (qui était totalement gentille et amicale) était difficile pour moi. Je sais que l'environnement était sûr, mais je viens d'une société pleine de parents paranoïaques et de «dangers inconnus», alors il n'a pas été facile de dissiper la peur. Au bout de 10 minutes, je suis allée la chercher pour la rediriger dans l’espoir qu’elle irait jouer avec les autres enfants. Elle l'a fait. Nous avons passé le reste de la soirée à la regarder courir dans le restaurant, zigzaguant entre les serveurs et les étrangers, explorant tout ce qu'elle pouvait. C'était étonnamment relaxant, et pour être honnête, c'est l'une des parties de la culture italienne qui pousse le plus sur moi. Ma fille est en sécurité ici - pas assez en sécurité pour que je puisse complètement l'ignorer, évidemment, mais la vie ici est différente; c'est plus lent.
Lors de futures sorties, je ferai de mon mieux pour me détendre et la laisser être une enfant sans la forcer à adopter un «comportement américain approprié».
Expérience n ° 3: laisser aller une crise de colère
Lorsque votre enfant fait une crise en public, la dernière chose à laquelle vous songez est de sortir votre iPhone pour prendre quelques photos. Donc, cette photo de Mme Sass devra faire à la place. Vous savez ce super dîner que je viens de vous dire? Euh, ouais, l'expérience de crise a commencé dès qu'elle a compris que nous partions pour rentrer à la maison. Elle s’amusait tellement bien avec sa liberté retrouvée que quand elle s’est rendu compte qu’il était temps de partir, elle ne l’avait pas.
Au lieu de marcher calmement vers la voiture, me tenant la main, elle a décidé de commencer à crier, à pleurer et à refuser de marcher; ce qui voulait dire que je devais essayer de porter son corps frétillant sur le parking. Dans des moments comme celui-ci, je ne ressens qu'un stress accablant de me dépêcher de traverser la situation. En Amérique, le stress est accru: je sais à quelle vitesse les gens doivent regarder, juger, puis prendre des photos pour les médias sociaux.
Nous sommes arrivés à la voiture et elle s'est forcée à s'éloigner de moi et s'est assise devant le pneu arrière, hurlant toujours sa tête. Je me tournai calmement et tendis le pourboire au préposé au stationnement, le remerciant comme si rien ne s'était passé. Il n'avait même pas l'air de s'apercevoir qu'elle pleurait, mais ça ne m'a pas surpris, personne ne semble vraiment remarquer les événements comme celui-là. Nous permettre d'être dans le moment de la crise était difficile pour moi. Quand elle commence à lancer des accès de colère à un autre moment, je me précipite généralement pour nous sortir de la situation le plus rapidement possible. Je devais prendre une décision consciente de la laisser simplement rester un moment et faire son truc. Finalement, je l'ai prise et l'ai mise dans son siège d'auto, ce qui était un peu comme donner un bain à une chatte, mais je ne pouvais pas la laisser rester à l'extérieur car il y avait du trafic et nous devions partir.
Étais-je prêt pour un nouveau regard sur le rôle parental?
Cette expérience n’était pas du tout ce que j’avais imaginé. La seule chose qui m'inquiétait - la sortie au restaurant - n'était pas aussi mauvaise que je le pensais, et celle que j'ai sous-estimée - sa crise de colère - était la pire. Je ne pense pas que je serai un jour le parent qui laisse calmement son enfant en colère et ne fait rien pour y remédier. Je comprends tout à fait que les accès de colère sont normaux, mais je ne pense tout simplement pas que le public doit souffrir avec moi.
J'ai définitivement appris à m'identifier un peu plus avec mes voisins, même si, techniquement, je suis toujours un étranger, et je pense que, pour cette raison, je les jugerai un peu moins et j'essaierai de faire preuve de plus de compassion. Avant cette expérience, je pensais que je jugeais injustement les mères italiennes sur la base de ce que je pouvais entendre venir à travers mes murs, ce qui fait beaucoup hurler. Je me demandais encore et encore pourquoi ils laissaient cela «arriver». Mais après avoir laissé ma fille jouer à la colère, j'imagine que c'est aussi difficile pour eux que pour moi. De plus, je n’en ai qu’un qui m’inquiète, alors qu’ils en ont quatre, et souvent, tous les enfants hurlent en même temps parce qu’ils sont très rapprochés. Je pense que mon voisin peut même avoir pire, car j'ai appris récemment que les familles italiennes n'ont normalement pas plus de deux enfants. Ces femmes n'ont pas besoin de moi pour les juger.
J'admire comment les enfants ici ont un peu plus de liberté et comment ils sont protégés - pas seulement par leurs parents, mais aussi par des étrangers. Les Italiens croient vraiment à l'idée de laisser les enfants être, eh bien, les enfants. Lorsque j'examine mes propres croyances parentales, je me rends compte qu'elles ne sont pas si différentes et j'espère pouvoir m'en souvenir lorsque j'élèverai ma propre fille. Les vétérans et les vétérans ne font que ce qui leur semble bien, ils doivent comprendre le rôle de parent au fur et à mesure, et il est important que nous nous accordions tous du mérite.
Enfin, et peut-être le plus important, ce n'est pas parce que je fais les choses dans mon pays que cela se passe ici. c'est juste différent - et ça me va tout à fait.
